La Trousse d’outils du CRIC sur la protection de la vie privée et des renseignements personnels a été préparée en collaboration avec INQ Law et elle comprend des directives pour aider les membres du CRIC à élaborer des programmes rigoureux de gestion de la protection de la vie privée, conformes au droit en matière de respect de la vie privée au Canada, et ainsi améliorer la réputation de notre industrie en tant que chef de file de la protection des renseignements personnels. Cette trousse porte sur le contexte international et les réformes de la législation canadienne sur la protection de la vie privée à venir. Elle décrit aussi les fondements d’un programme rigoureux de gestion de la protection de la vie privée et comprend des directives sur des sujets liés à la protection des renseignements personnels et qui sont d’intérêt pour l’industrie de la recherche, de l’analytique et de l’intelligence marketing. Elle fournit des outils pratiques qui peuvent servir de référence lors de l’élaboration d’un programme de gestion des renseignements personnels et de la protection de la vie privée.